February 7, 2002May 26, 2025 Dina Al-Mahdy

I Love You with Two Loves: A Poem by Sufi Poet Rَābi’a al-Adawiyya, Translated by Dina Al-Mahdy

August 2, 2001July 12, 2022 Dina Al-Mahdy

The Springtime of Lovers Has Come: A Poem by Jalal al-Din Rumi; Translated by Dina Al-Mahdy

July 12, 2001April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

In the Presence of Absence: A Poem by Palestinian Poet Mahmoud Darwish, Translated by Dina Al-Mahdy

January 1, 2001April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

I Swear to God: A Poem by Persian Poet Mansur Al-Hallaj; Translated by Dina Al-Mahdy

January 29, 2000April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

Love Without Limits: A Poem By Syrian Poet Nizar Qabbani; Translated by Dina Al-Mahdy

March 29, 1996July 24, 2025 Dina Al-Mahdy

The Guest House: A Poem by Persian Poet Jalal al-Din Rumi (Translated by Dina Al-Mahdy, Edited by Karim Khater)