Dina Al-Mahdy: Award-winning Writer and Translator

A Journey into My World

Menu Skip to content
  • About the Author
  • Articles & Translations
  • Books
  • Services
  • Contact Us

Category: nature photography

October 10, 2017April 26, 2023 Dina Al-Mahdy

Will Time Throw us Together or Tear us Apart?

September 5, 2017October 6, 2019 Dina Al-Mahdy

A Heartfelt Advice for Difficult Times…

May 19, 2005April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

If You Abandoned Me: A Poem by Persian Poet Mansur Al-Hallaj; Translated by Dina Al-Mahdy

January 25, 2004April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

Some We Love: A Poem by Lebanese Poet Khalil Gibran; Translated by Dina Al-Mahdy (En/Ar)

November 9, 2003April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

You and I: A Poem by Palestinian Poet Mourid Barghouti, Dedicated to His Late Wife Writer Radwa Ashour; Translated by Dina Al-Mahdy (En/Ar)

June 28, 2002April 26, 2023 Dina Al-Mahdy

I Choose to Love You in Silence: A Poem by Jalal al-Din Rumi; Translated by Dina Al-Mahdy

June 18, 2002May 16, 2023 Dina Al-Mahdy

Let Days Go Forth: A Poem by Imam al-Shafi’i; Translated by Dina Al-Mahdy

May 27, 2002April 3, 2021 Dina Al-Mahdy

If I Have Two Hearts: A Poem by Najdi Bedouin Poet Qays Ibn al-Mulawwah; Translated by Dina Al-Mahdy

July 7, 2000July 12, 2022 Dina Al-Mahdy

The Sky Is Everywhere: A Poem by American Poet Jandy Nelson; Translated by Dina Al-Mahdy

March 29, 1996July 24, 2025 Dina Al-Mahdy

The Guest House: A Poem by Persian Poet Jalal al-Din Rumi (Translated by Dina Al-Mahdy, Edited by Karim Khater)

Posts navigation

Newer posts

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1.2M other subscribers

A Journey into My World

Brimming with articles, photos, poems and soundtracks for meditation, mindfulness and peacefulness, this website was the beginning of my journey of self-discovery.  

One of my goals to build this website is to compile my works, and also to document the tangible and intangible heritage in Alexandria through photography and articles about old districts and buildings.

My Recent Posts

  • Choosing Kindness in a Cruel World October 12, 2025
  • My Translation of Rumi’s “The Guest House” Published in A New Book by Routledge July 23, 2025
  • Who Unlocks Foreign Voices? Inner-view with Dina Al-Mahdy May 31, 2025

Search My Posts

Follow on Social Media

  • Instagram
  • Facebook
  • Goodreads
  • SoundCloud
  • LinkedIn
  • X

Soulful Photography

Goodreads

Topics & Categories

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1.2M other subscribers

My Archives

Website Powered by WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • Dina Al-Mahdy: Award-winning Writer and Translator
    • Join 627 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Dina Al-Mahdy: Award-winning Writer and Translator
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...